г. Алматы, Жетысу-2, дом 36 кв. 14 Телефон: +7 701 16 16 223 e-mail: love_lee@mail.ru Ли Евгений Владимирович Сведения о себе Год и место рождения: 09 февраль 1982год. Национальность: Кореец. Семейное положение: Женат. Дети: Есть. Пол: Мужской. Гражданство: Республика Казахстан. Цель Поиск интересной работы с перспективой карьерного роста, самореализация и самовыражение в профессиональном плане. Образование Высшее: 1999г. – 2004г. Жетысуский Государственный Университет им. И. Жансугурова. Филологический факультет, специальность два иностранных языка (Корейский, английский). Среднее: 1998г. – 1999г. Средняя школа им. Ф. Э. Дзержинского. Опыт работы 10.11.2010г. - 10.02.2011г. Технический оператор в «SsangYong Information & Communications Corp.» Техническое обеспечение 7-х Зимних Азиатских игр (Проведение переговоров, составление смет, определение объемов необходимого оборудования, инсталляция оборудования, инсталляция программного обеспечения, составление графика работ, контроль и обеспечение бесперебойной работы оборудования). 23.02.2010г. – 01.09.2010г. Региональный менеджер по продажам лотереи ТОО «Lotto Distribution Kazakhstan». Поиск потенциальных точек распространения лотерейных билетов, составление базы данных по точкам, проведение (перевод корейского, английского языков) деловых встреч, проведение презентаций, заключение договоров, установка и полное техническое обслуживание терминалов по продаже лотерейных билетов, анализ и повышение уровня продаж, размещение рекламы в СМИ, организация, проведение и контроль хода промо акций (составление смет), разработка стратегии увеличения объёмов продаж. 20.11.2007г. - Референт ТОО «Black Rose». Решение организационных вопросов, переговоры с потенциальными заказчиками (перевод с корейского на русский язык), работа с рекламными агентствами, осуществление закупа по офису. г. Алматы. 02.10.2006г. – 10.10.2007г. Переводчик – менеджер ТОО «Jinmyeong Kazakhstan» (ТОО «Джинмёнг Казахстан»). Заключение договоров, получение всех разрешающих документов, регистрация иностранных граждан, решение организационных вопросов, размещение рекламы, контроль за исполнением обязанностей. г. Алматы. 09.03.2006г. – 30.09.2006г. Переводчик – референт ТОО «Black Rose». Сопровождение руководства, бронирование билетов, ознакомление с городом. г. Алматы. 15.07.2004г. – 25.12.2005г. Переводчик – менеджер ТОО «Каз-Кор». Организация бесперебойной работы цеха по переработке корня солодки, экспорт готовой продукции, получение всех разрешающих документов. г. Уральск. Общественная работа 01.03.2004г. – 20.09.2004г. Координатор корейского молодёжного культурного центра «Себёк Исыль» по проведению регионального конкурса «Профессионал». Организация и проведение. 27.05.2004г. – 08.06.2004г. Координатор корейского молодёжного культурного центра «Себёк Исыль» по проведению городского турнира по стритболу среди молодёжи города Талдыкорган. Организация и проведение, поиск спонсоров. 20.02.2004г. – 25.05.2004г. Координатор корейского молодёжного культурного центра «Себёк Исыль» по проведению Республиканского конкурса школьников «Юный Лидер». Организация и проведение. 2002г. – 2004г. Координатор корейского молодёжного культурного центра «Себёк Исыль» по работе со школьниками. Сбор информации и создание базы данных по городу Талдыкорган. 2001г. – 2002г. Координатор молодёжного центра при Ассоциации корейцев Казахстана. Патенты и дипломы 25.01.2006г. Водительское удостоверение «В» категории. 2003г. – 2004г. Сертификат с отличием о прохождении педагогической практики в качестве преподавателя английского языка. 01.11.2003г. Сертификат о сдаче второго уровня на знание корейского языка (Корейский центр просвещения). 01.11.2002г. Сертификат о сдаче первого уровня на знание корейского языка (Корейский центр просвещения). Знание языков Русский язык – в совершенстве, корейский язык – родной, английский язык – свободно, казахский язык – базовый. Хобби Дизайн. Интересы и увлечения Компьютеры, ав